Danke, Christian!

Christian Spliess ist seit ewigen Zeiten in der deutschen Phantastik-Szene aktiv. Er zeichnet sich normalerweise dadurch aus, dass er sich sofort begeistert an jeden Trend anhängt: Bookcrossing, Weblogs, Podcasts, Bollywood - er ist sofort dabei. Und er ist ein großer Freund von Fernsehserien. Als bekennender Farscape-Fan hat er sich dabei schon so manche hämische Randbemerkung auch von mir gefallen lassen müssen. Außerdem hält er sich für Wolfgang Hohlbein, wie man auf dem BuchmesseCon 2004 erfahren durfte.

Heute aber will ich Abbitte leisten.

Die Ursache dafür ist, dass er mich auf die 15teilige US-amerikanische SF-Serie Firefly aufmerksam gemacht hat. Auf dem letzten JubiCon habe ich, Christians Empfehlung eingedenk, die Box von Robert "Auch Dein Geld gehört mit!" Vogel erworben. Ich bin ziemlich begeistert. Diese Serie von Buffy-Whedon hat alles, was ich mir von einer SF-Fensehserie wünsche: Gute Schauspieler, interessante Charaktere, sehr gute Spezialeffekte, interessante Plots und einige bemerkenswert coole Sprüche. Die Tatsache, dass ich bekennender Gina-Torres-Fan bin, hat sicher auch dazu beigetragen. Leider sind es nur 15 Folgen, aber immerhin kommt demnächst ein Kinofilm, der aller Voraussicht nach in Deutschland floppen wird, weil mit dem Thema hier keiner was anfangen kann. Die Trailer waren aber schon sehr vielversprechend.
Jedenfalls habe ich schon lange nicht mehr eine Serie so genossen wie "Firefly".

Danke, Christian!

Es gibt ja Leute...

... wie zum Beispiel Oliver Khan-Naujoks oder Nicole Vampirzahn-Rensmann, die es schaffen, ihre Weblogs fast täglich zu aktualisieren. Ich hatte mir das auch mal vorgenommen, aber ich glaube, die Realität hat diesen guten Vorsatz schon vor geraumer Zeit eingeholt.
Dennoch ein paar warme Worte zum Monatsende, damit das Archiv für den Juli nicht allzu mager ausfällt. Mit der Übersetzung von "A greater infinity" für den Atlantis Verlag bin ich fast fertig, dann geht das Manuskript ins Lektorat. Es war eine erstaunlich schnelle und befriedigende Arbeit, wenngleich man sicher einräumen muss, dass ich einen für eine Übersetzung sehr dankbaren Text zur Vorlage hatte.
Begonnen habe ich mit "Rettungskreuzer Ikarus" Nr. 26, wenngleich viel Arbeit und einige Erkrankungen meinen Fortschritt bisher nicht allzu beeindruckend gestaltet haben. Ich habe auch noch ein wenig Zeit, möchte den Roman aber möglichst fix abschließen, um mich wieder meinen beiden "stand alone"-Projekten zuwenden zu können.
Zur Remscheider Lesenacht habe ich ja bereits etwas gesagt. Das wird eine spannende Sache, jetzt hat auch noch der bekannte Autor Frank Rehfeld zugesagt. Wir bekommen also eine höchst illustre Schar zusammengestellt. Wir müssen uns aber noch um geeignete Saalsicherheit kümmern: Da Oliver Khan-Naujoks sein Kommen ebenfalls angekündigt hat, muss möglicherweise eine unüberschaubare Menge aufgeregter Teenies von der Veranstaltung ferngehalten werden.

Lesenacht in Remscheid

Ich wollte Euch auf eine Veranstaltung im Oktober aufmerksam machen, die Euch vielleicht interessiert. Es werden u.a. Thomas R. P. Mielke und Uwe Anton zugegen sein:

Die Lesenacht-Website

Aus dem Ankündigungstext:

Erleben Sie am 29.10.2005 die »Nacht der Kultur« in Remscheid.

Parallel finden Veranstaltungen an unterschiedlichen Kulturorten statt, zwischen denen mit Shuttlebussen gependelt werden können.

Und wenn Sie keine Lust haben sich durch Remscheid kutschieren zu lassen, bleiben Sie doch direkt bei der Phantastischen Lesenacht im Webersaal in der Klosterkirche in Remscheid-Lennep. Dort erwartet Sie eine »Literarische Melange« von verschiedenen deutschen Schriftstellern, die aus Ihren Werken lesen.

Jeder Beitrag wird von Dirk van den Boom moderiert, die Lesungen individuell musikalisch eingeleitet durch das Klavierduo Lisa Schulz & Manuel Seng.

Die Buchhandlung Potthoff bietet Ihnen vor Ort die Bücher zum regulären Ladenpreis an. Wer möchte, lässt sich sein erworbenes Buch dann sofort vom Autor signieren.

Eintritt zahlen Sie frei nach Wahl – so viel oder so wenig wie Ihnen die Lesenacht wert war. Der daraus resultierende Betrag wird einem karitativen Zweck zur Verfügung gestellt.

Im Restaurant Klosterschänke können Sie sich vorher, nachher oder zwischendurch stärken

Ihr Kommen zugesagt haben: Uwe Anton, Marcel Feige, Dieter Winkler, Nicole Rensmann und Thomas R. P. Mielke, weitere sind angefragt.

Deutscher Phantastik Preis: Nominierungen

Die Nominierungen zur Abstimmung über die Verleihung des Deutschen Phantastik Preises sind nun bekannt. Die Abstimmung wird wahrscheinlich ab Montag online sein.

Hier nun die Werke und Künstler, die es unter die ersten Fünf geschafft haben.

DEUTSCHER PHANTASTIK PREIS 2005 - Die Nominierungen:

Roman Deutschsprachig
Florian Wendland: Dunkeltann (Lacrima)
Nina Blazon: Im Labyrinth der alten Könige (Ueberreuter)
Markus Heitz: Der Krieg der Zwerge (Piper)
Monika Felten: Die Nebelsängerin (Piper)
Frank Schätzing: Der Schwarm (Kiepenheuer & Witsch)

Roman-Debüt Deutschsprachig
Peter Lancester: Das blaue Portal (Eldur)
Armin Rößler: Demonwright - Das vergessene Portal (Wurdack)
J.R.-Kron, Elbendämmerung (Intrag)
Christoph Marzi: Lycidas (Heyne)
Markus Saxer: Die Symmetrie des Bösen (Virpriv)

Roman International
Louis McMaster Bujold: Chalions Fluch (Lübbe)
Tim Powers: Declare - Auf dem Berg der Engel (Festa)
Jasper Fforde, Der Fall Jane Eyre (dtv)
John Ringo: Invasion - Der Aufmarsch (Heyne)
Stephen King: Der Turm (Heyne)

Kurzgeschichte Deutschsprachig
Stefan Wogawa: Ein Alien kommt selten allein (Walfred Goreng, Wurdack)
Nina Horvath: Hell dunkel, dunkel hell (Schattenseiten, Leselupe)
Martin Schemm: Das Hügelgrab (Textzeichen)
Linda Budinger: Der Kessel der Ceridwen (Schattenreich, Bastei)
Andreas Eschbach: Quantenmüll (Der Atem Gottes, Shayol)

Original-Antho
Helmuth W. Mommers (Hrsg.): Der Atem Gottes - Visionen 2004 (Shayol)
Markus Kastenholz & Timo Kümmel (Hrsg.): Nocturno # 5
Michael Schmidt (Hrsg.): Schattenseiten (Web-Site)
Andreas Eschbach (Hrsg.): Eine Trillion Euro (Lübbe)
Armin Rößler & Dieter Schmitt (Hrsg.): Walfred Goreng (Wurdack)

Serie
Maddrax (Bastei)
Perry Rhodan (VPM)
Professor Zamorra (Bastei)
Schattenreich (Bastei)
Vampir Gothic (Romantruhe)

Sekundärwerk
Alien-Contact Jahrbuch (Shayol)
Magira-Jahrbuch (Fantasy Club e.V.)
phantastisch! (Achim Havemann)
Das Science-Fiction Jahr (Heyne)
Shayol Jahrbuch zur Science-Fiction (Shayol)

Comic
Batman (Panini)
Horrorschocker (Weissblech)
Requiem (KULT-Editionen)
Ruse (CrossGen)
Spider-Man (Panini)

Grafiker
Candy Kay
Michael Marrak
Rainer Schorm
Dirk Schulz
Thomas Thiemeyer

Hörbuch/Hörspiel
Gabriel Burns (Universal)
Gruselkabinett (Titania Medien)
H.R. Gigers Vampiric (LPL Records)
John Sinclair (WortArt)
Otherland (hr)

Internet-Seite
Literaturportal.org
Maddrax.de
Perry Rhodan.net
Phantastik-News.de
Stephen-King.de

Corda, Erde, Ikarus...

... sind zur Zeit die beherrschenden Themen meiner Autorentätigkeit, natürlich neben der Übersetzung von McCollums "Greater Infinity". Obgleich ich die Redaktion von "Erde 2000" abgegeben habe, liefere ich noch zwei letzte Bearbeitungen ab, und dann ist auch Rex Corda 11 sogleich auf der Tagesordnung. Daneben schreibe ich an Ikarus 26, der Roman kommt aber aufgrund seit Wochen andauernder Zahnprobleme nur langsam voran. Übersetzen und Bearbeiten geht mit Zahnweh, dann aber selbst schreiben, das geht dann meist eher nicht. Ich bin jedenfalls froh, wenn sich das wieder geregelt hat, denn ich habe mir für dieses Jahr dann doch noch das eine oder andere vorgenommen.
Einige Fragen ereilten mich - interessanterweise dann doch nicht über die Kommentarfunktion des Blogs - bezüglich der beiden Leseproben. Vor allem: Wo sollen die Romane denn erscheinen? Nun, das weiß ich noch nicht. Angesichts der Tatsache, dass die Allgemeine Reihe des Atlantis-Verlages jedoch immer besser wird (Gerüchte besagen, dass neben dem oben genannten McCollum auch ein neues Werk der bekannten Übersetzerin Ulrike Nolte dort erscheinen soll, deren Debut bei Argument verlegt worden ist), gehe ich zur Zeit einmal davon aus, dass zumindest "Tentakelschatten" dort möglicherweise in die engere Wahl gezogen werden könnte. Aber das ist noch nicht sicher, vor allem deswegen, weil das Manuskript erst zu 50 % fertig ist und... naja, Zahnschmerzen halt. Die Hitze der letzten Wochen hat bei mir auch nicht gerade zu heftigen Kreativitätsschüben geführt. Hm, bis zum nächsten Eintrag zu diesem Thema fällt mir bestimmt noch eine weitere Ausrede ein.